-
1 rolling
rolling ['rəʊlɪŋ]∎ Cookery bring to a rolling boil maintenir à ébullition(b) (countryside, hills) ondulant;∎ to have a rolling gait rouler les hanches(e) (mobile → target) mobile, mouvant;∎ a rolling plan for development un plan de développement constamment remis à jour2 noun(d) (of shoulders) roulement m(e) (of road, lawn) cylindrage m(f) Metallurgy laminage m3 adverb∎ to be rolling drunk être complètement soûl□►► Accountancy rolling budget budget m glissant;rolling pin rouleau m à pâtisserie;Accountancy rolling plan plan m glissant;Railways rolling stock matériel m roulant;rolling stone (person) vadrouilleur(euse) m,f;∎ to be a rolling stone rouler sa bosse, avoir une âme de vagabond;∎ proverb a rolling stone gathers no moss pierre qui roule n'amasse pas mousse;rolling strikes grèves fpl tournantes -
2 rolling
-
3 rolling pin
-
4 rolling
rolling [ˊrəυlɪŋ]2. n1) бортова́я ка́чка2) тех. ката́ние, прока́тывание, прока́тка3. a холми́стый◊rolling drunk ≅ на нога́х не стои́т
-
5 rolling gate
- rolling gate
- n1. плоский колёсный затвор
2. откатные ворота
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
6 rolling-lift bridge
- rolling-lift bridge
- nrolling-lift (bascule) [rolling lift span] bridge
разводной откатно-раскрывающийся мост
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > rolling-lift bridge
-
7 rolling
- rolling
- nукатка
- rack rolling
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 rolling crusher
- rolling crusher
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > rolling crusher
-
9 rolling shutter
- rolling shutter
- n
roller shutter
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > rolling shutter
-
10 rolling-lift bascule bridge
- rolling-lift bascule bridge
- nrolling-lift (bascule) [rolling lift span] bridge
разводной откатно-раскрывающийся мост
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > rolling-lift bascule bridge
-
11 rolling lift span bridge
- rolling lift span bridge
- n
rolling-lift bridge
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > rolling lift span bridge
-
12 rolling angle
rolling angle1 TECH Rollwinkel mrolling angle2 WALZ Walzwinkel m -
13 rolling load
rolling load1 TECH Betriebslast f, Verkehrslast frolling load2 WALZ Walzkraft f -
14 rolling resistance
rolling resistance1 MET Rollwiderstand m (Gerät auf Rollen)rolling resistance2 TECH Fahrwiderstand m -
15 rolling stock
rolling stock1 BAHN rollendes Material n, Schienenfahrzeuge npl (aller Art)rolling stock2 WALZ Walzgut n -
16 rolling stock
-
17 rolling plant
-
18 rolling-lift bascule bridge
rolling-lift (bascule) [rolling lift span] bridgeразводной откатно-раскрывающийся мостАнгло-русский строительный словарь > rolling-lift bascule bridge
-
19 rolling-lift bridge
rolling-lift (bascule) [rolling lift span] bridgeразводной откатно-раскрывающийся мост -
20 rolling-mill
rolling-mill noun tech. прокатный стан
См. также в других словарях:
Rolling in the Deep — «Rolling in the Deep» … Википедия
Rolling Stone — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo es sobre la revista de música. Para la banda de rock, véase The Rolling Stones. Rolling Stone Editor Jann Wenner Will Dana Categorías Música Frecuencia Quincenal Publicador Wenner Publishing … Wikipedia Español
Rolling Stone — Специализация: музыкальный жу … Википедия
Rolling in the Deep — Adele Veröffentlichung 29. November 2010 Länge 3:48 Genre(s) Pop, Soul, Blues Autor(en) … Deutsch Wikipedia
Rolling Thunder (person) — Rolling Thunder (née John Pope, died 1997) was a Native American medicine man. He was born into the Cherokee nation and later emigrated to Nevada and lived with the Western Shoshone. He essentially married into the Shoshone tribe when he united… … Wikipedia
Rolling Stones Records — is the record label formed by Rolling Stones members Mick Jagger, Keith Richards, Mick Taylor, Charlie Watts and Bill Wyman in 1970, after their recording contract with Decca Records expired. They were first distributed in the United States by… … Wikipedia
Rolling Stone — Beschreibung Logo des Rolling Stone Magazin (deutsche Ausgabe) … Deutsch Wikipedia
Rolling Thunder — may refer to:*Operation Rolling Thunder, a U.S. bombing campaign during the Vietnam War *Rolling Thunder (organization), a Vietnam Veterans organization that works for the return of MIA and POW U.S. service members from Southeast Asia *Rolling… … Wikipedia
Rolling stock — is the collective term that describes all the vehicles that move on a railway. It usually includes both powered and unpowered vehicles, for example locomotives, railroad cars, coaches and wagons. [cite web |url=http://www.yaxham light… … Wikipedia
Rolling Thunder 2 — European arcade flyer for Rolling Thunder 2. Developer(s) Namco Publisher(s) … Wikipedia
Rolling Stone (Chile) — Saltar a navegación, búsqueda Rolling Stone Editor Pablo Márquez Categorías Música, Juvenil Frecuencia Mensual Año de fundación 2003 Compañía Publicaciones Lo Castillo País … Wikipedia Español